See fritte on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "fret"
},
"expansion": "Middle Low German fret",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German fret.",
"forms": [
{
"form": "fritten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fritter",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fritte",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fritten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fritter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fritterne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "frittes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "frittens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fritters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fritternes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "fritter",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "fritten",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "fritte c (singular definite fritten, plural indefinite fritter)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "fritte c (singular definite fritten, plural indefinite fritter)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "fritternes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "fritters",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "frittens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "frittes",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "fritterne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "fritter",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "fritten",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "fritte"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Danish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Danish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "Animals",
"orig": "da:Animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "Mammals",
"orig": "da:Mammals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "Mustelids",
"orig": "da:Mustelids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a ferret (Mustela putorius furo)"
],
"id": "en-fritte-da-noun-HbgHckIm",
"links": [
[
"ferret",
"ferret"
],
[
"Mustela putorius furo",
"Mustela putorius furo#Translingual"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfʁidə]"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "frétta"
},
"expansion": "Old Norse frétta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fragen"
},
"expansion": "German fragen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse frétta. Related to German fragen.",
"forms": [
{
"form": "frit",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "at fritte",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fritter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "frittede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fritter",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "frittes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "frittede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "frittedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "fritte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "frittes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "frit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "frittende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "frittet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "auxiliary verb have",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fritten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "frittede",
"11": "perfect tense",
"12": "frittet",
"2": "verbs",
"3": "imperative",
"4": "frit",
"5": "infinitive",
"6": "at fritte",
"7": "present tense",
"8": "fritter",
"9": "past tense",
"f1accel-form": "imp",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "pres",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "past",
"f4request": "1",
"f5accel-form": "past|part",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "fritte (imperative frit, infinitive at fritte, present tense fritter, past tense frittede, perfect tense frittet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frit",
"2": "",
"3": "er",
"4": "ede",
"5": "",
"6": "et",
"dc": "1"
},
"expansion": "fritte (imperative frit, infinitive at fritte, present tense fritter, past tense frittede, perfect tense frittet)",
"name": "da-verb"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"curiously and persistently asking about a specific, secret or personal matter"
],
"id": "en-fritte-da-verb-q9pf-owm",
"links": [
[
"curiously",
"curiously"
],
[
"persistently",
"persistently"
],
[
"asking",
"asking"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "udfritte"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfʁidə]"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "frit"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Fritte"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "fritta"
},
"expansion": "Borrowed from Italian fritta",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian fritta.",
"forms": [
{
"form": "frittes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fritte f (plural frittes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 28 31",
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Materials",
"orig": "fr:Materials",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frit (sintered polycrystalline unglazed material)"
],
"id": "en-fritte-fr-noun-XlQN8ead",
"links": [
[
"frit",
"frit"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁit/"
},
{
"rhymes": "-it"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fritte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.ogg"
},
{
"homophone": "frittent"
},
{
"homophone": "frittes"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fritte",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 50 21",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fritter"
}
],
"glosses": [
"inflection of fritter:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-fritte-fr-verb-TYQONDRZ",
"links": [
[
"fritter",
"fritter#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fritter"
}
],
"glosses": [
"inflection of fritter:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-fritte-fr-verb-5EKrlhf~",
"links": [
[
"fritter",
"fritter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁit/"
},
{
"rhymes": "-it"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fritte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.ogg"
},
{
"homophone": "frittent"
},
{
"homophone": "frittes"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "fritte f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fritto"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of fritto"
],
"id": "en-fritte-it-verb-KcuzZ~mN",
"links": [
[
"fritto",
"fritto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "fritte f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fritto"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of fritto"
],
"id": "en-fritte-it-adj-KcuzZ~mN",
"links": [
[
"fritto",
"fritto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fritteporselen"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "friggere",
"4": "",
"5": "fry, sizzle"
},
"expansion": "Italian friggere (“fry, sizzle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian friggere (“fry, sizzle”).",
"forms": [
{
"form": "fritten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fritter",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "frittene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fritte m (definite singular fritten, indefinite plural fritter, definite plural frittene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fritere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "frityr"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 6 9 14 4 2 0 32 4 10 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 9 15 2 1 0 35 2 10 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 3 17 14",
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Foods",
"orig": "nb:Foods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"french fry"
],
"id": "en-fritte-nb-noun-KNo90qOQ",
"links": [
[
"french fry",
"french fry"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"paste used to make frit porcelain"
],
"id": "en-fritte-nb-noun-n3TQQZe3",
"links": [
[
"paste",
"paste"
],
[
"frit",
"frit"
],
[
"porcelain",
"porcelain"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pommes frites"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "friggere",
"4": "",
"5": "fry, sizzle"
},
"expansion": "Italian friggere (“fry, sizzle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian friggere (“fry, sizzle”).",
"forms": [
{
"form": "fritter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fritt"
},
"expansion": "fritte (present tense fritter, past tense fritta or frittet, past participle fritta or frittet)",
"name": "nb-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"heat until sintering occurs"
],
"id": "en-fritte-nb-verb-IAGKZDVN",
"links": [
[
"heat",
"heat"
],
[
"sintering",
"sintering"
]
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "frétta"
},
"expansion": "Old Norse frétta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse frétta.",
"forms": [
{
"form": "fritter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fritt"
},
"expansion": "fritte (present tense fritter, past tense fritta or frittet, past participle fritta or frittet)",
"name": "nb-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "fritte ut"
},
{
"word": "utfritte"
},
{
"word": "utfritting"
}
],
"glosses": [
"inquire eagerly and persistently; attempt to elicit information from someone who is less than willing to provide it."
],
"id": "en-fritte-nb-verb-8g1HRZtE",
"links": [
[
"inquire",
"inquire"
],
[
"eagerly",
"eagerly"
],
[
"persistently",
"persistently"
],
[
"elicit",
"elicit"
],
[
"information",
"information"
]
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "it",
"3": "friggere",
"4": "",
"5": "fry, sizzle"
},
"expansion": "Italian friggere (“fry, sizzle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian friggere (“fry, sizzle”).",
"forms": [
{
"form": "fritten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "frittar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "frittane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fritte m (definite singular fritten, indefinite plural frittar, definite plural frittane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fritteporselen"
}
],
"glosses": [
"paste used to make frit porcelain"
],
"id": "en-fritte-nn-noun-n3TQQZe3",
"links": [
[
"paste",
"paste"
],
[
"frit",
"frit"
],
[
"porcelain",
"porcelain"
]
],
"related": [
{
"word": "fritera"
},
{
"word": "fritere"
},
{
"word": "frityr"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish links with redundant alt parameters",
"Danish links with redundant wikilinks",
"Danish nouns",
"Danish nouns with red links in their headword lines",
"Danish terms derived from Middle Low German",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"da:Animals",
"da:Mammals",
"da:Mustelids"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "fret"
},
"expansion": "Middle Low German fret",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German fret.",
"forms": [
{
"form": "fritten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fritter",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fritte",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fritten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fritter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fritterne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "frittes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "frittens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fritters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "fritternes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "fritter",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "fritten",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "fritte c (singular definite fritten, plural indefinite fritter)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "fritte c (singular definite fritten, plural indefinite fritter)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "fritternes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "fritters",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "frittens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "frittes",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "fritterne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "fritter",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "fritten",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "fritte"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a ferret (Mustela putorius furo)"
],
"links": [
[
"ferret",
"ferret"
],
[
"Mustela putorius furo",
"Mustela putorius furo#Translingual"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfʁidə]"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish links with redundant alt parameters",
"Danish links with redundant wikilinks",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"da:Animals",
"da:Mammals",
"da:Mustelids"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "frétta"
},
"expansion": "Old Norse frétta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fragen"
},
"expansion": "German fragen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse frétta. Related to German fragen.",
"forms": [
{
"form": "frit",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "at fritte",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "fritter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "frittede",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fritter",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "frittes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "frittede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "frittedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "fritte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "frittes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "frit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "frittende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "frittet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "auxiliary verb have",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fritten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "frittede",
"11": "perfect tense",
"12": "frittet",
"2": "verbs",
"3": "imperative",
"4": "frit",
"5": "infinitive",
"6": "at fritte",
"7": "present tense",
"8": "fritter",
"9": "past tense",
"f1accel-form": "imp",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "pres",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "past",
"f4request": "1",
"f5accel-form": "past|part",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "fritte (imperative frit, infinitive at fritte, present tense fritter, past tense frittede, perfect tense frittet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frit",
"2": "",
"3": "er",
"4": "ede",
"5": "",
"6": "et",
"dc": "1"
},
"expansion": "fritte (imperative frit, infinitive at fritte, present tense fritter, past tense frittede, perfect tense frittet)",
"name": "da-verb"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"curiously and persistently asking about a specific, secret or personal matter"
],
"links": [
[
"curiously",
"curiously"
],
[
"persistently",
"persistently"
],
[
"asking",
"asking"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "udfritte"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfʁidə]"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French terms borrowed from Italian",
"French terms derived from Italian",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/it",
"Rhymes:French/it/1 syllable",
"fr:Materials"
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "frit"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Fritte"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "fritta"
},
"expansion": "Borrowed from Italian fritta",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian fritta.",
"forms": [
{
"form": "frittes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fritte f (plural frittes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"frit (sintered polycrystalline unglazed material)"
],
"links": [
[
"frit",
"frit"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁit/"
},
{
"rhymes": "-it"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fritte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.ogg"
},
{
"homophone": "frittent"
},
{
"homophone": "frittes"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/it",
"Rhymes:French/it/1 syllable",
"fr:Materials"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fritte",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fritter"
}
],
"glosses": [
"inflection of fritter:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"fritter",
"fritter#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fritter"
}
],
"glosses": [
"inflection of fritter:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"fritter",
"fritter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁit/"
},
{
"rhymes": "-it"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fritte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-fritte.wav.ogg"
},
{
"homophone": "frittent"
},
{
"homophone": "frittes"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "fritte f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fritto"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of fritto"
],
"links": [
[
"fritto",
"fritto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "fritte f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fritto"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of fritto"
],
"links": [
[
"fritto",
"fritto#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"nb:Foods"
],
"derived": [
{
"word": "fritteporselen"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "friggere",
"4": "",
"5": "fry, sizzle"
},
"expansion": "Italian friggere (“fry, sizzle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian friggere (“fry, sizzle”).",
"forms": [
{
"form": "fritten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fritter",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "frittene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fritte m (definite singular fritten, indefinite plural fritter, definite plural frittene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fritere"
},
{
"word": "frityr"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"french fry"
],
"links": [
[
"french fry",
"french fry"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"paste used to make frit porcelain"
],
"links": [
[
"paste",
"paste"
],
[
"frit",
"frit"
],
[
"porcelain",
"porcelain"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pommes frites"
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"nb:Foods"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "friggere",
"4": "",
"5": "fry, sizzle"
},
"expansion": "Italian friggere (“fry, sizzle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian friggere (“fry, sizzle”).",
"forms": [
{
"form": "fritter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fritt"
},
"expansion": "fritte (present tense fritter, past tense fritta or frittet, past participle fritta or frittet)",
"name": "nb-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"heat until sintering occurs"
],
"links": [
[
"heat",
"heat"
],
[
"sintering",
"sintering"
]
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"nb:Foods"
],
"derived": [
{
"word": "fritte ut"
},
{
"word": "utfritte"
},
{
"word": "utfritting"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "frétta"
},
"expansion": "Old Norse frétta",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse frétta.",
"forms": [
{
"form": "fritter",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fritta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "frittet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fritt"
},
"expansion": "fritte (present tense fritter, past tense fritta or frittet, past participle fritta or frittet)",
"name": "nb-verb-1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inquire eagerly and persistently; attempt to elicit information from someone who is less than willing to provide it."
],
"links": [
[
"inquire",
"inquire"
],
[
"eagerly",
"eagerly"
],
[
"persistently",
"persistently"
],
[
"elicit",
"elicit"
],
[
"information",
"information"
]
]
}
],
"word": "fritte"
}
{
"derived": [
{
"word": "fritteporselen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "it",
"3": "friggere",
"4": "",
"5": "fry, sizzle"
},
"expansion": "Italian friggere (“fry, sizzle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian friggere (“fry, sizzle”).",
"forms": [
{
"form": "fritten",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "frittar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "frittane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fritte m (definite singular fritten, indefinite plural frittar, definite plural frittane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fritera"
},
{
"word": "fritere"
},
{
"word": "frityr"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Italian",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"paste used to make frit porcelain"
],
"links": [
[
"paste",
"paste"
],
[
"frit",
"frit"
],
[
"porcelain",
"porcelain"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "fritte"
}
Download raw JSONL data for fritte meaning in All languages combined (15.0kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (french fry): pommes frites desc=french fry rest=pommes frites cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"fritte"
],
"section": "Norwegian Bokmål",
"subsection": "noun",
"title": "fritte",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.